32

Progress Update

  • Translation: 49%
  • Editing: 27%
  • Proofreading: 25%

We’re looking for translators, translation-checkers, editors and proofreaders.

If you’d like to be a translator, please translate one of the scripts in this folder and send it to me via the forums or email: https://app.box.com/s/4c3cf06f7a6a039c4264/1/342986479 . If you’d like to be a editor or proofreader, complete part1 and  part 2 on this and send it to me on the forums or by email: http://www.mediafire.com/download/25m0dt6526f311r/Editor+Diagnostic.pdf .

19

Progress Update

  • Translation: 43%
  • Editing: 27%
  • Proofreading: 26%

We’re looking for translators, translation-checkers and proofreaders to help us out. If you wish to help, PM me via the forums or make a comment. 🙂

 

2

Progress Update!

  • Translation: 38%
  • Editing: 26%
  • Proofreading: 25%

We’ve also got a new translator Yukihime!

Quinrose is making a sequel/spin-off to Heart no Kuni no Alice called Heart no Kuni no Alice ~Wonderful Twin World~. In this game, the roleholders personalities are changed and Dee and Dum are replaced by Humpty and Dumpty. You can read more about it here: http://oujochan.tumblr.com/post/68041695503/info-about-the-heart-no-kuni-no-alice-sequel .

21

We’re Alive!

…It’s just that everyone has been really busy lately with school/uni/work etc. Our current status:

  • Translation: 31%
  • Editing: 26%
  • Proofreading: 25%

Also, here’s a preview of what the patch will look like for you to enjoy:

It’s still a work-in-progress so this isn’t how it’ll look like when everything’s done.

2

Poll Results

  • Arabians Lost (PSP) 3
  • Tiny x Machinegun 13
  • Zettai Meikyuu Grimm 8
  • Death Connection (PSP) 4
  • Uta no Prince-sama Repeat! (PSP) 7

The winner of the poll is Tiny x Machinegun! We won’t be starting the project immediately, but hopefully it’ll be started in the next few months. The Anniversary no Kuni no Alice and Tiny x Machinegun projects should run independently of each other.

xxx

Anniversary no Kuni no Alice Progress:

  • Translation: 28%
  • Editing: 19%
  • Proofreading: 17%