March update and apologies

Hello all! Many of you probably thought the project was dead, but we still are going strong 😀

I apologize for the severe lack of updates since last July. Real life really wrecked me these last few months and I had move houses three times in the span of a year, with my last and final move this February being from one country to another. Because of that I haven’t had much time to keep the blog updated and made everyone worry, I’m very sorry about that.

But there is good news! Despite the long silence on this blog, the few members we have had been working steadily since the last update and we are hoping that the next update will be a complete patch with all the routes! The current total status percentage of the project is:

  • Translation: 99%
  • Editing: 98%
  • Proofreading: 98%

Basically all that’s left is the translation of some scenes in Blood’s non-stay route, a few translation fixes and the addition of new routes in the walkthrough.

Also I’m extremely sorry to all the people who mailed/messaged me expressing their interest in working for our project. It’s unfortunate that you couldn’t help us before because of me being MIA, but right now thankfully we don’t need any extra manpower. So please just accept my appreciation for your offer to help and look forward to the complete patch. 🙂


20 thoughts on “March update and apologies

  1. I thought ace was kinda boring. That was until I turned off the games music. That guy is probably a psychopath. He is kind worse than peter but kinda the same…. I mean holy xxxx I think he threatened to raaaaaaaape Alice on his stay path and on his non stay I… very reviling path. Just reviling.

    Well…. at least he is a better threesome then a couple of underage kids.

    What an interesting guy huh……

    Anyway, keep up the good work guys. This game is better than I thought it was going to be.

  2. Thank you so much for your hard work! I’m glad the project is still going! Oh, though, is it possible for a mac download? Thank you anyway ><

  3. I’d love to help in any way I can, too! I’d love to take a look at the code if you would let me! I’ve taken game development in college and am confident in my skills as a GUI artist and I’m good with Illustrator! let me know if there’s stuff I may be able to help with! As a fan of the series, I may be able to help with the translation a bit or even just testing the game!

  4. Oh my god oh my god oh my god oh my god oh my god oh my god !!! It’s been soooooo many years since I first discovered this game and I so much love it, I was so sad only discovering partly translated versions, so when I found your patch last year I was soooo happy ! I recently resumed the play after a long pause since I did five endings in one go – haha… what did I do of my life ? – and found the untranslated Blood non-stay parts, I’m so happy it made me take a look on your website, haaaaaaaa !♥ The wait will be way too hard but my heart pounding in expectation is a sweet feeling~♥

    I can not find the words to tell you how much I thank you for your hard work. Love you~♥

  5. First of all, thank you for continuing this project since I can’t read Japanese yet and I love this series. Keep up the good work! You’re almost there. The second is that I want to ask if you are continuing to patch Clover no kuni after this project as it was stated in your future projects and is wondering if you still have enough people for that project as well. Anyway, hope to hear from you soon and again, thank you so much!

  6. I really can’t wait! Thank you guys so much for doing this. 😀 Any idea when the new update will be?

  7. Thank you so very much for everybody’s hard work!!!! Can’t wait till final patch is released 😉
    Ps. Please let people know if you need more help when it comes to translating Clover (or finishing the current final patch.) Many of us would do anything needed to help see all the Alice games translated to English 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s